| Delivery | Lieferung |
|---|---|
| Delivery will take three weeks. | Bis zur Auslieferung wird es drei Wochen dauern. |
| The items are in stock and should be ready for dispatch by next Wednesday. | Die Artikel sind vorrätig und dürften bis nächsten Mittwoch versandfertig sein. |
| We will dispatch the goods on Tuesday by air freight. | Wir werden die Waren am Dienstag per Luftfracht verschicken. |
| Please note the address of our office. | Bitte beachten Sie die Adresse unseres Büros. |
| Order no. 2113 will be ready for delivery as from 24th August 2002. | Die Bestell Nr. 2113 wird ab 24. August 2002 versandbereit sein. |
| We are afraid to tell you that we are unable to deliver your order. | Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir nicht in der Lage sind Ihre Bestellung auszuliefern. |
| The documentation requested has been sent to you by registered post. | Die angeforderten Unterlagen wurden Ihnen per Einschreiben zugeschickt. |
| by messenger/by courier | per Boten/per Eilboten |
Diese Übersicht wurde von Ulrike Schroedter erstellt.
© 1999-2012 englisch-hilfen.de
