Verb + Präposition
| Nach bestimmten Wendungen steht das Gerund: | ||
|---|---|---|
| accuse of | They were accused of breaking into a shop. | Sie wurden beschuldigt, in ein Geschäft eingebrochen zu haben. |
| agree with | I agree with playing darts. | Ich bin für das Dartspielen. |
| apologize for | They apologize for being late. | Sie entschuldigen sich fürs Zuspätkommen. |
| believe in | She doesn't believe in getting lost in the wood. | Sie glaubt nicht daran, sich im Wald zu verlaufen. |
| blame for | The reporter is blamed for writing bad stories. | Dem Reporter wird die Schuld gegeben, schlechte Beiträge zu schreiben. |
| complain about | She complains about bullying. | Sie beschwert sich über das Tyrannisieren. |
| concentrate on | Do you concentrate on reading or writing? | Konzentrierst du dich aufs Lesen oder Schreiben? |
| congratulate sb. on | I wanted to congratulate you on making such a good speech. | Ich wollte dir zu diese guten Rede gratulieren. |
| cope with | He is not sure how to cope with getting older. | Er ist sich nicht sicher, wie er mit dem Älterwerden umgeht. |
| decide against | They decided against stealing the car. | Sie haben sich gegen das Stehlen des Autos entschieden. |
| depend on | Success may depend on becoming more patient. | Erfolg mag davon abhängen, Geduld zu haben. |
| dream about/of | Sue dreams of being a pop star. | Sue träumt davon, ein Popstar zu sein. |
| feel like | They feel like going to bed. | Sie fühlen sich, als ob sie gleich ins Bett gehen könnten. |
| get used to | You must get used to working long hours. | Du musst dich daran gewöhnen, lange zu arbeiten. |
| insist on | The girls insisted on going out with Mark. | Das Mädchen bestand darauf, mit Mark auszugehen. |
| look forward to | I'm looking forward to seeing you soon. | Ich freue mich darauf, dich bald zu sehen. |
| prevent sb. from sth. | How can I prevent Kate from working in this shop? | Wie kann ich Kate davon abhalten, in diesem Laden zu arbeiten? |
| rely on sth. | He doesn't rely on winning in the casino. | Er verlässt sich nicht darauf, im Kasino zu gewinnen. |
| succeed in | How then can I succeed in learning chemistry? | Wie kann ich erfolgreich Chemie lernen? |
| specialize in | The firm specialized in designing websites. | Die Firma hat sich auf Webdesign spezialisiert. |
| stop sb. from | I stopped Andrew from smoking. | Ich habe André dazu gebracht, mit dem Rauchen aufzuhören. |
| talk about/of | They often talk about travelling to New Zealand. | Sie sprechen oft darüber, nach Neuseeland zu reisen. |
| think of | Frank thinks of playing chess. | Frank denkt daran, Schach zu spielen. |
| warn sb. against | We warned them against using this computer. | Wir warnten sie davor, diesen Computer zu benutzen. |
| worry about | The patient worries about having the check-up. | Der Patient macht sich Sorgen, die Untersuchung machen zu lassen. |
Diese Liste wurde mit Ulrike Schroedter erarbeitet.
© 1999-2010 englisch-hilfen.de







