Abiturprüfung Gymnasium Englisch (Sachsen) - ab 2010

Leistungskurs Englisch

Die Abschlussprüfung besteht aus 2 Teilen, die an verschiedenen Tagen stattfinden.

I. Sprachpraktischer Teil

Du musst dich mit einem Partner zu einem vorgegebenen Thema unterhalten.

Hilfsmittel: keine

II. Schriftlicher Teil

A. Text Production
Hier erwarten dich ein oder mehrere Texte (insgesamt ca. 750 - 900 Wörter). Zu diesem
Text/Texten musst du eine komplexe Aufgabe bearbeiten, das heißt den Text verstehen, nach verschiedenen Gesichtspunkten analysieren und dazu einen zusammenhängenden Text verfassen.

Anschließend musst du eine Composition schreiben. Du kannst dabei aus mehreren Themen auswählen.

Du musst zu beiden Teilen insgesamt mindestens 600 Wörter schreiben.

B. Translation oder Mediation

Du kannst zwischen Translation oder Mediation wählen.

Translation:
Du bekommst einen kurzen englischen Text und musst diesen ins Deutsche übersetzen.
(ca. 130 - 160 Wörter)

Mediation:
Du bekommst einen oder mehrere deutsche Texte und musst diese in Englisch zusammenfassen.
(ca. 600 - 700 Wörter)

Hilfsmittel:
- zweisprachiges Wörterbuch Deutsch/Englisch - Englisch/Deutsch
- einsprachiges Wörterbuch Englisch
- Duden

Grundkurs Englisch - mündliche Prüfung

Du bekommst einen englischen Text und evt. Cartoons, Bilder oder eine Statistik. Dazu musst du Verständnisfragen beantworten. Danach äußerst du dich umfassend zu ein oder zwei Comment - Fragen.

Der zweite Teil der Prüfung hat Gesprächscharakter. Der prüfende Fachlehrer stellt dir Fragen zu verschiedenen Themen aus Klasse 11 und 12.