there is oder it is

Anzeigen

Der Unterschied von there is (there's) und it is (it's)

1. there is (there's)

Mit there is drückt man aus, dass etwas vorhanden ist. Es wird verwendet, um ein Subjekt in Sätzen mit dem Verb be vorzustellen. Daher steht das eigentliche Subjekt nach der Form von be. Im Deutschen verwendet man dafür oft die Verbindung es ist oder es gibt. Bitte beachte dazu auch unsere Hinweise zu es gibt.

Englisch Deutsch
There is someone at the door. Es ist jemand an der Tür.
There is a church in the town. Es gibt eine Kirche in der Stadt.
There was a storm last night. Es gab letzte Nacht einen Sturm.

2. it is (it's)

Hier ist das Personalpronomen it das Subjekt im Satz, die Verbform be steht danach.

Englisch Deutsch
It is old. Es ist alt.
It is time to go. Es ist Zeit zu gehen.
It was stormy last night. Es war letzte Nacht stürmisch.

3. Beispiele

richtig falsch
There is another meeting. It's another meeting.
There is a lot of noise in this room. It's a lot of noise in this room.
There is some milk in the fridge. It's some milk in the fridge.

Anzeigen