Der Plural im Englischen

1. Regelmäßige Pluralformen

1.1. Die allgemeine Pluralregel

Wir bilden den Plural durch Anhängen der Endung -s an den Singular des Substantivs.

Singular Plural
a car two cars
a cassette two cassettes
a lamp two lamps
a hat two hats
a cup two cups

1.2. Substantiv endet auf Zischlaut

Es wird -es angehängt. Bei einem stummen -e wird nur -s angehängt.

Singular Plural
a box two boxes
a sandwich two sandwiches
a suitcase two suitcases
a rose two roses
a garage two garages

1.3. Substantiv endet auf -y

1.3.1. y nach Konsonant (Mitlaut)

Das -y wird zu -i, dann wird -es angehängt.

Singular Plural
a city two cities
a lady two ladies

Bei penny sind zwei Varianten möglich.

  • pennies → Man bezieht sich auf die einzeln Münzen.
  • pence → Man bezieht sich auf die Gesamtsumme.

1.3.2. y nach Vokal (Selbstlaut)

Das -y bleibt, es wird -s angehängt.

Singular Plural
a boy two boys
a day two days

1.4. Substantiv endet auf -f oder -fe

Diese Substantive bilden den Plural entweder durch Anhängen von -s oder durch Ersetzen mit -ves.

1.4.1. Anhängen von -s

Singular Plural
a roof two roofs
a cliff two cliffs
a sheriff two sheriffs

1.4.2. Ersetzen durch -ves

Singular Plural
a thief two thieves
a wife two wives
a shelf two shelves

Sehr selten können beide Formen angewendet werden:

  • scarf → scarfs/scarves
  • hoof → hoofs/hooves

Endet das Substantiv auf -ff wird -s angehängt.

Eine eindeutige Regel (-s oder -ves) gibt es bei Wörtern, die ein -f am Ende haben, nicht.

1.5. Substantiv endet auf -o

Diese bilden den Plural entweder durch Anhängen von -s oder -es.

1.5.1 Anhängen von -s

Singular Plural
a disco two discos
a piano two pianos
a photo two photos

1.5.2. Anhängen von -es

Singular Plural
a tomato two tomatoes
a potato two potatoes
a hero two heroes

Beide Formen sind z.B. möglich bei:

  • buffalo → buffalos/buffaloes
  • mosquito → mosquitos/mosquitoes
  • tornado → tornados/tornadoes

Auch hier gibt es keine eindeutige Regel (-s oder -es). Bei technischen Sachen wird meistens nur das -s angehängt.

2. Unregelmäßige Pluralformen

Für die unregelmäßigen Pluralformen der Substantive gibt es keine Regeln. Hier einige wichtige Formen:

Singular Plural
a man two men
a woman two women
a child two children
a mouse two mice
a tooth two teeth
a goose two geese
a foot two feet
an ox two oxen