Die Reihenfolge der Adjektive vor Substantiven

Anzeigen

In welcher Reihenfolge stehen mehrere Adjektive vor englischen Substantiven?

Stehen vor einem Substantiv mehrere Adjektive (oder Substantive, die als Adjektive benutzt werden,) und man möchte keines der Adjektive besonders hervorheben, dann werden diese Adjektive meist in folgende Reihenfolge gebracht.

  Meinung Größe Alter Form Farbe Herkunft Material Art/Zweck Substantiv
a wonderful   old         historical building
a   big     red       bus
an     antique     Chinese     cup
a lovely       white     dancing dress
a   small   round     copper   coin
an     old   black       cat
a   huge   rectangular     ham   pizza
a     new   brown   wooden   pen
a     young   blond Swedish     lady

Beachte: Nicht jeder stimmt dieser Reihenfolge zu. Gerade bei Alter und Form gehen die Meinungen auseinander.

Mehr als drei Adjektive werden im normalen Sprachgebrauch sehr selten verwendet. In der Umgangssprache nimmt man meistens nicht mehr als zwei.

Anzeigen