Die Reihenfolge der Adjektive vor Substantiven
In welcher Reihenfolge stehen mehrere Adjektive vor englischen Substantiven?
Stehen vor einem Substantiv mehrere Adjektive (oder Substantive, die als Adjektive benutzt werden,) und man möchte keines der Adjektive besonders hervorheben, dann werden diese Adjektive meist in folgende Reihenfolge gebracht.
Meinung | Größe | Alter | Form | Farbe | Herkunft | Material | Art/Zweck | Substantiv | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a | wonderful | old | historical | building | |||||
a | big | red | bus | ||||||
an | antique | Chinese | cup | ||||||
a | lovely | white | dancing | dress | |||||
a | small | round | copper | coin | |||||
an | old | black | cat | ||||||
a | huge | rectangular | ham | pizza | |||||
a | new | brown | wooden | pen | |||||
a | young | blond | Swedish | lady |
Beachte: Nicht jeder stimmt dieser Reihenfolge zu. Gerade bei Alter und Form gehen die Meinungen auseinander.
Mehr als drei Adjektive werden im normalen Sprachgebrauch sehr selten verwendet. In der Umgangssprache nimmt man meistens nicht mehr als zwei.