trouble with pronounciation

Let's speak English here.
Antworten
franzi
Frequent Typer
Beiträge: 181
Registriert: 4. Jan 2006 13:01
Muttersprache: deutsch
Wohnort: Baden-Württemberg

trouble with pronounciation

Beitrag von franzi »

I'm still a beginner in learning englisch althoug im working very hard . I'm able to read qite well. but my pronounciation is very bad. especially words beginning by th.. like that .this and so on. my doughter is always laughing by hear me speaking. what can I do to improve my pronounciation ?
perhaps you can help me :D

franzi




CID
Linguistic Guru
Beiträge: 694
Registriert: 22. Sep 2005 20:01

Beitrag von CID »

Die Seite ist wirklich super!

Wenn du einzelne Wörter benötigst, kannst du dir in Leo (bzw. Merriam Webster) anhören

http://dict.leo.org/?lp=ende&search=

http://www.m-w.com/

Keep it up! :)

CID
Linguistic Guru
Beiträge: 694
Registriert: 22. Sep 2005 20:01

Beitrag von CID »

Sprachkurse auf CD bieten sich natürlich auch an.

Auch die Grooves:

ftopic1621.html

http://www.thegrooves.de/sprachkurs.php

Auf den CDs 4-6 wechseln sich übrigens britische und amerikanische Muttersprachler ab...

Ralf2005
Bilingual Newbie
Beiträge: 10
Registriert: 29. Dez 2005 15:33
Wohnort: Friedland (Germany)

Beitrag von Ralf2005 »

Hello for all,

Franzi - have look at this Websuite http://www.buch.de/shop/bde_bu_hg_start ... 87090.html

It is my favorit Dictionary. This book is very usefull an have an CD-Rom. With your computer you can hear the pronounciation. OK this book is a little bit expensiv, but in my opinion it ist an very good help to learn english.

Bye the way. This book ist only in English. You can find the english words an the meaning in simply english sentenses.

bye bye

Ralf
Please, feel free to correct all my mistakes. Thanks

Emily
Slow Speller
Beiträge: 15
Registriert: 2. Dez 2005 10:15

Beitrag von Emily »

Hi Franzi,

you can hear the news here, they are speaking very slowly and you can read the text simultaneously with the listening:
http://www.voanews.com/specialenglish/

and also here:
http://www.penguindossiers.com/audio-frameset.asp
there are some articles, you can choose "read dossier" at first, and then "hear dossier".

Emily

franzi
Frequent Typer
Beiträge: 181
Registriert: 4. Jan 2006 13:01
Muttersprache: deutsch
Wohnort: Baden-Württemberg

Beitrag von franzi »

hi jeffie. dein lob tut mir natürlich gut und ich freue mich darüber. nun muß ich mal auf good old german language zurückgreifen um mich verständlich zu machen. meine tochter sagt auch, daß ich mir einen sehr großen englischen wortschatz schon angeeignet habe. was sie zum lachen bringt ist meine aussprache. das muß sich unmöglich anhören. vor allem bei den lispellauten ,wenn wörter mit th.. beginnen oder enden. bei mir kommt da immer ein s heraus. ich komm mir so richtig blöd dabei vor da ne regelrechte zungengymnastik zu betreiben, die mir auch gefühlsmäßig vollkommen gegen den strich geht. es hat also nichts mit wissen zu tun sondern rein mit der aussprachetechnik. diesbezüglich wäre ich für ein paar nützliche tips sehr dankbar.

franzi.

Cliff
English Superhero
Beiträge: 1119
Registriert: 6. Mai 2005 22:46
Muttersprache: German
Wohnort: Rhineland

Beitrag von Cliff »

Jeffie hat geschrieben:wenn du ein wort mit th sagen möchtest, dann bring mal die Zunge an die oberen Schneidezähne, dann ist es unmöglich ein s zu sagen.
That's a really good explanation.
The have got has got to go.

Emily
Slow Speller
Beiträge: 15
Registriert: 2. Dez 2005 10:15

Beitrag von Emily »

I don't understand. :(

Emily
Slow Speller
Beiträge: 15
Registriert: 2. Dez 2005 10:15

Beitrag von Emily »

Thanks Jeffie, I´m fine.
It´s a severe winter here in Prague.

Ad idem:
I don´t have any problems with the pronunciation, but I learn to speak more quickly than I used to. I bought several shortened and simplyfied English books and I read it loudly to myself. Every language needs a different "mouth training". Sometimes it seems my tonge will be tangled up, but I think I works, I make some progress.

Emily
Slow Speller
Beiträge: 15
Registriert: 2. Dez 2005 10:15

Beitrag von Emily »

Hi,
I have another sites:

http://www.audiobooks.org/

Antworten