Rhyming slang: "Jimmy Riddle" rhymes with "piddle" (Umgangs- und Kindersprache), von unterster Stufe ist hier nicht zu sprechen...
Ansonsten kann ich mich tiorthan und Keswick nur anschließen. Eigentlich wollte ich diese Art deiner Fragen auch nicht mehr beantworten. Das zieht sich so elend in die Länge und hat am Ende kaum Nährwert: Cease and desist, dear Bon!
to riddle
-
- Anglo Master
- Beiträge: 3687
- Registriert: 1. Okt 2009 14:25
- Muttersprache: Deutsch
-
- English Legend
- Beiträge: 4800
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: to riddle
Den Cockney Rhyming Slang erwaehnte mein Mann auch, aber der machte fuer mich im Zusammenhang mit der Frage Bons keinen Sinn, daher habe ich ihn nicht erwaehnt.
Ich denke das ist hier nicht loesbar ohne mehr Zusammenhang.
Ich denke das ist hier nicht loesbar ohne mehr Zusammenhang.
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.
-
- Linguistic Guru
- Beiträge: 531
- Registriert: 15. Dez 2020 15:06
- Muttersprache: Deutsch
-
- English Legend
- Beiträge: 4800
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: to riddle
Damit meine ich, dass wir deine Annahme, dass "to riddle" in irgendeinem Zusammenhang als "unterste Schublade" zu deuten ist weder belegen noch widerlegen koennen. Das liegt daran, dass du uns nicht genug Zusammenhang und Informationen liefern kannst.
Daher schliesse ich dieses Thema nun.
Daher schliesse ich dieses Thema nun.
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.