Ist dieser Satz so moeglich?

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Antworten
reltic
Bilingual Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 28. Mai 2005 13:49

Ist dieser Satz so moeglich?

Beitrag von reltic »

Hi,
ich hatte letztens einen kleinen Streit (naja, Streit is uebertrieben) mit meiner Lehrerin wegen eines Satzes. Sie meinte das ginge so nicht, ich aber eigentlich schon:

I hope our business relationship not to be interrupted by this mistake.

Ist dieser Satz nun so moeglich oder nicht und warum? Sie meinte diese Konstruktion waere nur in Verbindung mit 'want' moeglich, also beispielsweise: I want you to be here.

Danke schonmal, mfG,
André




reltic
Bilingual Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 28. Mai 2005 13:49

Beitrag von reltic »

hmm, gibts dafuer irgend nen Grund? Mit 'want' klappts ja im Grunde auch, warum nicht mit 'hope'?

MfG,
André

Antworten