I am looking for a English native speaker

Let's speak English here.
Antworten
Marvin1848
Bilingual Newbie
Beiträge: 11
Registriert: 30. Nov 2008 11:34
Muttersprache: German

I am looking for a English native speaker

Beitrag von Marvin1848 »

Hello guys,

my name is Marvin and I am 17 years old.
I'm in the 11th grade at a colleague.

I want to improve my English by mailing or chatting (ICQ).

Is there anybody out there, who wants to help me?

bye




Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Delfino »

secondary school; secondary high school; grammar school [Br.] = Gymnasium

to go to college = studieren

a colleague = :question:
:read:
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

Marvin1848
Bilingual Newbie
Beiträge: 11
Registriert: 30. Nov 2008 11:34
Muttersprache: German

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Marvin1848 »

Ohh my fault.

I mean "college". :D

Or can I say "Technical School/College" - "Berufsfachschule" ?

Duckduck
Anglo Master
Beiträge: 3687
Registriert: 1. Okt 2009 14:25
Muttersprache: Deutsch

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Duckduck »

Yo, das wäre dann Englisch Lernen beim Kollegen gewesen, nicht? Kann ja auch sehr nett sein... :lol:

And why does it have to be a native speaker, Marvin1848? We're all very nice here, wherever we're from. Give us a try :spin: !

Duckduck
Mein Farbcode für Korrekturen:
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung

Marvin1848
Bilingual Newbie
Beiträge: 11
Registriert: 30. Nov 2008 11:34
Muttersprache: German

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Marvin1848 »

Ok, it haven't to be a native speaker.

Someone who wants to help me? :)

Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Delfino »

Topic: I am looking for a native English speaker / native speaker of English.
You do not have to be a native speaker of English.
Is there somebody who wants to help me?

Beachte: Eigennamen mit Großbuschstaben,
z.B.:
Vocational School of Technology, [city]

Es gibt leider recht viele Varianten zur Übersetzung.
(die Auswahl der passenden Bezeichnung hängt auch etwas von deiner Schule ab,
da entsprechende Weiterbildungseinrichtungen häufig mehrere Abschlüsse anbieten
oder auch zur Berufausbildung beitragen)

vocational training school offering courses to become a "state examined/certified technical assistant for ... "
Berufsfachschule, die "zum staatlich geprüften technischen Assistenten für ... " ausbildet

vocational secondary school / vocational school / vocational college = Berufsfachschule


I am 19 years old and I have passed my high school exams (specialising in ...) last year.

I am going to earn my ... next year.
I have gained / earned my ... in 200x.



high school diploma / A-levels /
A-levels or equivalent matriculation requirement
general qualification for university entrance = allgemeine Hochschulreife

subject-related certificate of aptitude for higher education = fachgebundene Hochschulreife

advanced technical college entrance qualification (with special field of study engineering) = Fachhochschulreife (Fachrichtung Technik)

Abitur (A-levels) or equivalent qualification in a specialist subject = Abitur oder Fachabitur

vocational baccalaureate diploma = Fachabitur
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Delfino »

You should keep in mind that learning is a process you do yourself!
You learn about English grammar and extend your vocabulary at your individual pace.
But you can ask us here (Forum) any question that arises during your studies of English.

I can only speak for myself and I'm sorry to tell you that I am still studying myself.
Therefore my time is very limited and I cannot offer guided training to anybody.

You may want to consider getting in touch with a professional teacher of English.
Some other well-educated people may be able to guide you too,
but the overall success depends on your own efforts.
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

Lissy87w
Bilingual Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 19. Jan 2010 23:08
Muttersprache: deutsch

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Lissy87w »

Hi everyone !!!

I really need to improve my english. Two years ago I was living in America for one year, but since I left America I couldn't speak a lot english. So my english isn't that good anymore.
I really need my english for my job and I hope one day I can go back to America. So I want to practice and I hope I can find somebody to help me. :wink:
A big problem in english for me is talking.
So I hope I hear from you soon
bye

Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: I am looking for a English native speaker

Beitrag von Delfino »

Lissy87w hat geschrieben:Hi everyone!

I really need to improve my English. Two years ago I was living in America for one year,
but since I left America I did not speak English very often. So my English isn't that good anymore.
I really need to improve my English for my job, and I hope, one day I can go back to America.
So I want to practice (...), and I hope, I can find somebody to help me. :wink:
Talking in English is a big problem for me.
So I hope to hear from you soon.

Bye
Lissy87
I suggest you start by trying to improve your English with the material you got already.
(e.g. books from school, http://www.englisch-hilfen.de/inhalt_grammar.htm, etc. )

Good luck.
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

Antworten