Hello from Jens! BitteTexte mal evtl. korrigieren!

[Brisgen]

A typical working day

I work for a large supermarket based in Bielefeld.
In my former job I was a shop assistant for entertainment electronic.
Our discount opened about 8o’glock in the morning and closed 9o’glock
in the evening.
Since ten years I work as cashier for 33 hours at the week.
I’ve got a part-time job. One week I going into work about 9 o’clock in the morning, next week I work from 15 o’clock and finish my day around 9 o’clock in the evening.
After entering charges for all items and subtracting the value of any coupons or special discounts, cashiers total the bill and take payment. Acceptable forms of payment usually include cash, personal check, charge, and increasingly, debit cards. Cashiers must know the store's policies and procedures for accepting each type of payment the store accepts. For checks and charges, they may have to request additional identification from the customer or call in for an authorization. When the sale is complete, cashiers issue a receipt to the customer and return the appropriate change. The hours are long, if I must very concentrate work.
What’s your job?
I’m work as a cashier in a big supermarket.
At the till I must have accurate and good at arithmetic.
I’ve been on their feet most of the time.
I have a pleasant and helpful manner, that’s a very important requirement in my job.
I’m able to handle cash and bills.
I give change and receipts.
There are many perks in my job.
We have 20 percent personal discount, apart from food and promotion article.
There are cheap meals for extra-long workdays with 8 and more hours per day.
The pay is good, if I had a full-time job.
I have a 33 hour week in alternate shift.
The pay, that’s negotiable 1100 € per months. I’m highly taxed as a single.
That includes an extra charge for the work as cashier at the central till.
My job is very responsible.
I have 36 days annual leaves. We usually can take time off at short notice.

Thank you!

[Keswick]

A typical working day

I work for a large supermarket based in Bielefeld.
In my former job I was a shop assistant for entertainment electronics.
Our discount opened around 8 o'clock in the morning and closed at 9 o'clock in the evening.
I have worked as a as cashier at 33 hours at the week for ten years.
I’ve got a part-time job. One week I start work at around 9 o’clock in the morning, the next week I work from 3 o’clock and finish my day around 9 o’clock in the evening.
After entering charges for all items and subtracting the value of any coupons or special discounts, cashiers total the bill and take payment. Acceptable forms of payment usually include cash, personal cheques, charge, and increasingly, debit cards. Cashiers must know the store's policies and procedures for accepting each type of payment the store accepts. For cheques and charges, they may have to request additional identification from the customer or call in for an authorization. When the sale is complete, cashiers issue a receipt to the customer and return the appropriate change. The hours are long, especially when I have to concentrate very much on work.
What’s your job?
I work as a cashier in a big supermarket.
At the till I must have accurate and good at arithmetic.
I am on my feet most of the time. I have a pleasant and helpful manner, that’s a very important requirement in my job.
I’m able to handle cash and bills.
I give change and receipts.
There are many perks in my job.
We have 20 percent personal discount, excluding food and promotion articles.
There are cheap meals for extra-long work days with 8 and more hours per day.
The salary was good, if I had a full-time job.
I work a 33 hour week in rotating shifts.
The salary is a negotiable 1100 € per month. I’m highly taxed as a single.
That includes an extra charge for the work as a cashier at the central till.
My job is very responsible. (Ich wuerde hier eher anspruchsvoll waehlen)
I have 36 days annual leave. We usually can take time off on short notice.

Thank you!

[Brisgen]

Thank you very much!
Herzlichen Dank für Ihre Korrektur. Für mich ist dieses Forum sehr nützlich,da man hier auch richtige Ratschläge zu den Fehlern bekommt.
Bis zum nächsten Mal!
Grüße von Jens!