kann man um zu sagen: "Jetzt wo ich mit dir fertig bin" schreiben: Now, that I'm done with you.
Es geht mir insbesondere um das that. Der eigentliche Satz ist:
"Eliza doesn’t know where to go and what to do now that Higgins is done with her."
Now, that I'm done with you.
-
Skype
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 10
- Registriert: 16. Sep 2009 19:20
- Muttersprache: Deutsch
-
Keswick
- English Legend
- Beiträge: 4800
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: Now, that I'm done with you.
Das that is an dieser Stelle korrekt.
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.