Notice

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Ostschnitte
Bilingual Newbie
Beiträge: 6
Registriert: 17. Mär 2009 11:27
Muttersprache: German

Notice

Beitrag von Ostschnitte »

Aufgabe:You are information Officer on SS Titania, a ferry operating between Hull, England and Amsterdam, Holland.
To welcome passengers abroad and to inform them of what is available on board you decide to draft a notice, which you can put up in all the cabins.

Lösung:

SS Titania

A ferry operating between Hull, England and Amsterdam, Holland





INFORMATION FOR PASSENGER





We welcome you abroad and want to inform you of what is available on board.



Information



Vouchers can be required for meals. You can buy it from restaurant or Info Office.

Customer satisfaction is top priority. If you are unhappy, report to Info Office.

You can change your money at the Exchange Office.

Please hand- in valuables for safekeeping to Info Office.

The Info Office is on the Blue Deck next to the Exchange Office.

We recommend to lock your door if you are not in or when you asleep.



Opening hours



v Shopping: 17:00 – 23:00 and 06:00 till we arrive in port

v The bars are open from sailing.

v Lounges, entertainment, : 20:00 – 03:00

v The sunshine lounge presents entertainers from 18:00 – 01:00

v The Info Office is open all the time.







Julia Bernhard

Information Officer



23 September 2009




Keswick
English Legend
Beiträge: 4800
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Notice

Beitrag von Keswick »

Ostschnitte hat geschrieben:Aufgabe:You are information Officer on SS Titania, a ferry operating between Hull, England and Amsterdam, Holland.
To welcome passengers abroad and to inform them of what is available on board you decide to draft a notice, which you can put up in all the cabins.

Lösung:

SS Titania

A ferry operating between Hull, England and Amsterdam, Holland

INFORMATION FOR PASSENGER

We welcome you aboard and want to inform you of what is available on board.


Information


Vouchers for meals are available. You can buy them from the restaurant or from the Info Office.

Customer satisfaction is top priority. If you are unhappy, please report to the Info Office.

You can exchange your money at the Exchange Office.

Please hand in your valuables to Info Office for safekeeping.

The Info Office is on the Blue Deck next to the Exchange Office.

We recommend locking your door if you are not in or when you are asleep.


Opening hours


v Shopping: 17:00 – 23:00 and 06:00 until we call at the port.

v The bars are open from the time of sailing.

v Lounges, entertainment : 20:00 – 03:00

v The sunshine lounge presents entertainers from 18:00 – 01:00

v The Info Office is open 24 hours.


Julia Bernhard

Information Officer



23 September 2009
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Antworten