Kurze (höfliche) Anfrage ob meine e-mail angekommen ist

[biochris]

Dear XY

I have sent you my application for a postdoctoral position on July 7.

Since I have received no response from you and I am still very interested to work in

your lab, I want to make sure that you got my e-mail.

I would be grateful to receive a short reply from you.

Best regards,


Kann man das so abschicken. Soll höflich sei.

Vielen Dank

[Keswick]

Wenn es hoeflich sein soll, dann wuerde ich mich fuer die Stoerung entschuldigen. Das ist nie eine schlechte Idee.

Dear XY ,

I sent you my application for a postdoctoral position on July, 7th.

Since then I have received no response from you and I am still very interested to work in your lab.

I am writing you to make sure that you got my e-mail.

I would appreciate if you replied back to me.

Best regards,