Was bedeutet "two sides of the same mountain"??

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
Antworten
Marcel G.
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 24. Apr 2005 11:39

Was bedeutet "two sides of the same mountain"??

Beitrag von Marcel G. »

Hallo,

"two sides of the same mountain"

mir ist der Sinn dieses Staztes schon klar, gibt es jedoch auch eine deutsche "Übersetzung" dafür, im Sinne eine Sprichwortes?

danke




draman
Bilingual Newbie
Beiträge: 2
Registriert: 26. Mai 2005 18:00

Beitrag von draman »

Das passende deutsche Sprichwort lautet glaube ich:

"Eine Medaille hat immer zwei Seiten !"

oder ?

hab ich Medaille richtig geschrieben?

:roll:
Thank you for help!

Manhattan
Linguistic Guru
Beiträge: 799
Registriert: 19. Jun 2004 13:26
Muttersprache: German
Wohnort: Northern Germany

Beitrag von Manhattan »

draman hat geschrieben:
hab ich Medaille richtig geschrieben?

:roll:
Ja :)

Antworten