Kann mir jemand folgenden Text übersetzen ?

[Godspeed]

Ich wäre Euch dankbar, wenn es jemadn gibt, der mir den Text übersetzen könnte. Ich kann es wahrscheinlich auch, aber ob es dann für einen Engländer oder besser gesagt eine Iren noch verständlich ist ..... ???
Ich glaube bald kaum.
Da es ja um einen (hoffentlich) einmaligen Tag geht wäre ich für eine bessere (als meine) Übersetzung sehr dankbar:


Wir haben uns nun lang´ genug beschnuppert...
...jetzt wird geheiratet!

Am 13. Mai 2005, um 12.00 Uhr,
sagen wir,

xyz & xyz

im Standesamt in xyz
„Ja“ zueinander.



Zu unserer Polterhochzeit im
Gasthaus „xyz“
laden wir herzlich ein.
Empfang: 18:00 Uhr


Wir würden uns über Dein Kommen freuen
und bitten um Zusage bis zum 01. April 2005.