So eben entschieden, Max "Can't Wait Until Tonight" fährt zur Euroversion nach Istanbul .
Vielleicht kennt jemand den Songtext, dann postet ihn bitte hier. :idea:
CU Ulrike
MAX
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 8
- Registriert: 11. Sep 2004 19:39
Ist ja alles schon ein wenig her, habe es aber gerade im Radio gehört und da ist mir doch so einiges etwas komisch vorgekommen:
1. Es heißt wohl thumping und nicht pumping.
2. that my affection is so really true - Das ist doch mindestens stilistisch etwas komisch.
3. I never thought that it would catch me so - Hört sich sehr eingeenglischt an. Gibt es das?
Hab ich noch was vergessen?
1. Es heißt wohl thumping und nicht pumping.
2. that my affection is so really true - Das ist doch mindestens stilistisch etwas komisch.
3. I never thought that it would catch me so - Hört sich sehr eingeenglischt an. Gibt es das?
Hab ich noch was vergessen?