"I like to swim" oder "I like swimming"

[pascal]

Hallo Leute,

ist davon etwas falsch geschrieben oder haben die Aussagen unterschiedliche Bedeutungen oder geht beides um zu sagen, dass ich gerne schwimme ?

MfG
Pascal

[Gast]

Hallo Leute,

ist davon etwas falsch geschrieben oder haben die Aussagen unterschiedliche Bedeutungen oder geht beides um zu sagen, dass ich gerne schwimme ?

MfG
Pascal

Hi Pascal,

beide Sätze sagen das aus, richtig. Doch bei "I like to swim" fehlt noch das Objekt, die nähere Bestimmung, warum, wo usw. du gerne schwimmst, z.B.

I like to swim in cold water.
I like to swim in the ocean.

Der Satz "I like swimming" ist vollständig. (Gerundium)

CU Ulrike

[pascal]

Danke

[Gast]

Ulrike

[maedko]

"i like swimming in the ocean" is also correct. both sentences can take prepositional phrases. both are also equally common.