ich bin mir etwas unsicher, ob, und wenn ja, wann in if-Sätzen das progressive stehen darf. Und wenn es stehen darf, darf es nur im If-Satz stehen, nur im Hauptsatz oder nur bei bestimmten Conditional-Typen? Ich bin da im Moment ziemlich ratlos. Wäre toll, wenn da jemand Ahnung von hätte. Ich habe mal ein paar Beispiele gemacht. Mir ist aber eine Antwort auf die Frage selbst wichtiger, als die Bearbeitung oder Korrektur der Beispiele. Allerdings sind in den Sätzen alle Möglichkeiten durchdekliniert (außer die gemischten Typen), so dass man gut Bezug auf sie nehmen könnte.
Welche der folgenden Sätze sind falsch?
If Satz Typ 1 : -ing im if-Satz
If you`re going home, I will start to cook.
Wenn du gerade nach Hause gehst, werde ich anfangen zu kochen.
If satz Typ 2 : -ing im if-Satz
If I was having more money, I would buy this car.
Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich mir dieses Auto kaufen.
If Satz Typ 3 : -ing im if-Satz
If I had been acting more clever, I would have had a chance.
Wenn ich mich schlauer angestellt hätte, hätte ich eine Chance gehabt.
If Satz Typ 1 : -ing im Hauptsatz
If you come home, I will be being happy.
Wenn du nach Hause kommst, werde ich glücklich sein.
If Satz Typ 2 : -ing im Hauptsatz
If I had more money, I would be buying this car right now.
Wenn ich mehr Geld hätte, wäre ich jetzt gerade dabei dieses Auto zu kaufen.
If Satz Typ3 : -ing im Hauptsatz
If I had acted smarter, I would have been having a chance
Wenn ich mich schlauer angestellt hätte, hätte ich eine Chance gehabt.
Jörg