Aufsatz restaurant korrektur please!

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Antworten
Buffy666
Slow Speller
Beiträge: 22
Registriert: 19. Jan 2006 16:36
Wohnort: Österreich

Aufsatz restaurant korrektur please!

Beitrag von Buffy666 »

Hallo, wir mussten einen Dialog schreiben im Restaurant. Wäre nett, wenn mir jemand die grobsten Fehler ausbessern könnte :angel: . Würde ihn bis morgen brauchen, ich weiß hätte ich früher schreiben sollen, ging aber nicht weil ich Prüfungen hatte. Vielleicht habt ihr auch noch zusätzliche Sätze die man einbauen könnte, wäre sehr dankbar dafür :mrgreen: .
Danke im Voraus


(calling):
W: Hello, what can I do for you?
J: Hello, can I reserve one table for three persons in the non-smoking area and if it is possible next to the window?
W: Yes. One table for?
J: Kräuter.
W: When?
J: What are your opening hours?
W: We have open every day from 2 am until 9 pm.
J: Then I will take at 7 p.m tomorrow please.
W: OK the main course is in the garden behind the building, see you soon.
J: Thanks, bye.
W: Bye.

(at the restaurant):
W: Welcome to the Golden dinner restaurant!
J: Hello, I reserved a table for three persons for Kräuter.
W: Yes, follow me please!
J: Is the table in the non-smoking area and next to the window?
W: Of course like I promised.
J: Can I have the menu please?
W: Here you are.
J/C/M: Thanks.
W: What do you like to drink?
J: I want to have still mineral water.
C: I would like to have coke with ice.
K: I want to have coke without ice please.
W: Sure one moment please.

W: Here you are some still mineral water and coke with ice. Can I take the order?
C: Yes, what is the dish of the day?
W: Chicken curry, but it is very hot.
C: Do you have something else with chicken what isn’t hot?
W: Yeah delicious chicken rolls. Do you want to order this dish?
C: Yes. Can you explain what delicious chicken rolls are?
W: Those are baked rolls with chicken in it. I find they are very delicious.
C: Thanks, I will take the chicken rolls and can I order please a salad too?
W: Of course.
J: I don’t know what to order. What do you recommend?
W: I would recommend the sizzling soup and fried vegetables.
J: Then I will order as starter a sizzling soup and then fried vegetables please.
M: I want to take the same.
C: How long does it takes till the dishes are ready?
W: At the most half an hour.
M: Would you be so kind to tell me where the toilette is?
W: You must go straight ahead and then left and there is the toilette.
M: Thanks.
J: Waiter, can I change my order please?
W: Yes of course. What would you like to eat?
J: I want to have a hot sour soup and fried vegetables please.
W: Do you have any other wish?
J/C/M: No, thanks.



W: Here you are. Good appetite.
C/J/M: Thanks.
M: Waiter, there is a fly my soup!
W: I am so extremely sorry. I will bring you a new one immediately.
J: My spoon is dirty. Please bring me another one and my soup is very cold. I am really upset so I want to speak with the owner of the restaurant.
W: I am very sorry. Here you are a spoon. And I will bring you a new hot soup. Please don’t talk with the owner of the restaurant.
J: Yes but please bring me a hot soup.
W: One moment please.

W: Here you are.
J: Thanks.

C: What desserts do you offer?
W: Here look in the menu.
J: I want to have a vanilla pudding.
C: I will take the same.
M: I would like to have some chocolate ice please.
W: OK.

J: Waiter, can we pay please?
W: Yes, here is the bill.
W: Was everything to your satisfaction?
J/M/C: Yes.
C: Do you accept credit cards?
W: Yes of course.
J: The vanilla pudding was delicious. You can keep the change.
W: Thanks.
C: Here is your tip.
W: Thanks. I hope you will come soon again.
C/J/M: Sure. Bye
W: Bye




Antworten