hallo habe nur eine ganz kurze frage :
Kann ich schreiben : The target ist ?
Also ich wollte sowas schreiben wie :
Das Ziel dieses Briefes ist...
wäre lieb wenn jemand helfen könnte..
lg , sara
Zielsetzung
-
- Topic Talker
- Beiträge: 70
- Registriert: 4. Feb 2006 20:03
- Muttersprache: deutsch
- Wohnort: Dortmund
http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?la ... dlink=self
hier siehst du recht gut die verschiedenen "Ziele" *g* die man haben kann. In den expressions siehst du die entsprechende bedeutung.
So siehst du bei "on target" - Ziel erfasst. Ist also eher für militärische zwecke usw.
achieve wäre für persönliche ziele
goal ebenfalls
für deinen fall würde ich objective vorschlagen.
hier siehst du recht gut die verschiedenen "Ziele" *g* die man haben kann. In den expressions siehst du die entsprechende bedeutung.
So siehst du bei "on target" - Ziel erfasst. Ist also eher für militärische zwecke usw.
achieve wäre für persönliche ziele
goal ebenfalls
für deinen fall würde ich objective vorschlagen.