Frage ist dieser Text für den Unterricht geeignet ?

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Antworten
Gast

Frage ist dieser Text für den Unterricht geeignet ?

Beitrag von Gast »

Da sich auf meinem anderen Eintrag hier im Forum keiner sich mehr meldet gehe ich davon aus das der Text zu schwierig ist oder niemand die Zeit dazu findet bzw. hat.

Die Leherin ist nur als Vertretung bei uns und hat gesagt ich soll den Text mal übersetzten jeder hat einen anderen bekommen aber ich finde das dieser sehr schwierig ist für eine 9 Klasse.

Bitte sagt euere Meinungen:
Hier nochmal der Text

Tradition maintains that in AD 432, St. Patrick arrived on the island and, in the year that followed, worked to convert the Irish to Christianity. The druid tradition collapsed in the face of the spread of the new faith. Irish Christian scholars excelled in the study of Latin learning and Christian theology in the monasteries that flourished, preserving Latin learning during the Early Middle Ages. The arts of manuscript illumination, metalworking and sculpture flourished and produced such treasures as the book of Kells, ornate jewellery, and the many carved stone crosses that dot the island. This era was interrupted in the 9th century by 200 years of intermittent warfare with waves of Viking raiders who plundered monasteries and towns. Eventually they settled in Ireland and established many towns, including the modern day cities of Dublin, Cork, Limerick and Waterford.

In 1172, King Henry 2 of England gained Irish lands by the granting of the 1155 Bull Laudability to him by then English Pope Adrian IV, and from the 13th century, English law began to be introduced. English rule was largely limited to the area around Dublin, known as the pale, and Waterford, but this began to expand in the 16th century with the final collapse of the Gaelic social and poetical superstructure at the end of the 17th century, as a result of the Tudor re-conquest of Ireland and English and Scottish Protestant colonisation in the Plantations of Ireland, which established English control over the whole island. After the Irish Rebellion of 1641, Irish Catholics were barred from barred from voting or attending the Irish Parliament. The new English Protestant ruling class was know as the Protestant Ascendancy.




Ben
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 22. Apr 2004 15:57

Beitrag von Ben »

Der Text ist sicherlich nicht der Hit, kommt auch drauf an, welche Schule du bist, aber ich habe damals in der 9. Realschule durchaus ähnliche Texte bekommen.

Antworten