steigerung von adjektiven
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 3
- Registriert: 14. Jan 2006 13:36
- Wohnort: Hamburg
steigerung von adjektiven
wer kann helfen?
habe es schon mal versucht, hier meine Vorschläge,
wäre nett wenn es jemand überprüft
noble more noble-most noble
perfect- more and most
remote- more and most
usual- more and most
useful- more and most
tender- more and most
clever- cleverer-cleverest
terrible- more and most
soon- sooner-soonest
thin-more and most
gentle-more and most
sincere-more and most
habe es schon mal versucht, hier meine Vorschläge,
wäre nett wenn es jemand überprüft
noble more noble-most noble
perfect- more and most
remote- more and most
usual- more and most
useful- more and most
tender- more and most
clever- cleverer-cleverest
terrible- more and most
soon- sooner-soonest
thin-more and most
gentle-more and most
sincere-more and most
-
- English Superhero
- Beiträge: 1119
- Registriert: 6. Mai 2005 22:46
- Muttersprache: German
- Wohnort: Rhineland
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 157
- Registriert: 25. Okt 2005 04:12
- Muttersprache: german
Re: steigerung von adjektiven
hallo!
hier meine vorschläge....
noble - more noble- noblest
perfect- more and most
remote- more and remotest
usual- more and most
useful- more and most
tender- more and most
clever- more and most
terrible- more and most
soon- sooner-soonest
thin- thinner - thinnest
gentle-more and /gentlest
sincere- sincerer - sincerest
viele grüsse,
marie
hier meine vorschläge....
noble - more noble- noblest
perfect- more and most
remote- more and remotest
usual- more and most
useful- more and most
tender- more and most
clever- more and most
terrible- more and most
soon- sooner-soonest
thin- thinner - thinnest
gentle-more and /gentlest
sincere- sincerer - sincerest
viele grüsse,
marie
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 196
- Registriert: 13. Jul 2005 16:51
perfect- more and most
Hier ist keine Steigerung möglich, und zwar aus logischen Gründen. "Perfekt" ist bereits ein Zustand der Superlative.
cleverer und cleverest ist übrigens auch richtig.
thin-more and most
thinner und thinnest ist hier richtig.
Hier ist keine Steigerung möglich, und zwar aus logischen Gründen. "Perfekt" ist bereits ein Zustand der Superlative.
cleverer und cleverest ist übrigens auch richtig.
thin-more and most
thinner und thinnest ist hier richtig.
Du bist Herr deiner Worte, doch, einmal gesprochen, beherrschen sie dich.
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 157
- Registriert: 25. Okt 2005 04:12
- Muttersprache: german
$pidermonkey hat geschrieben:perfect- more and most
Hier ist keine Steigerung möglich, und zwar aus logischen Gründen. "Perfekt" ist bereits ein Zustand der Superlative.
sorry, clever was my mistake... but do you really want me to count how often the term 'the most perfect shoe/dress/puppy/date/d***' appears within all the 6 seasons of 's** and the city'???
-
- English Superhero
- Beiträge: 1119
- Registriert: 6. Mai 2005 22:46
- Muttersprache: German
- Wohnort: Rhineland
Aus logischer Sicht magst Du völlig Recht haben, es gibt aber Formen wie 'more perfect' und 'most perfect'. Wie gesagt, logisch ist das nicht, es ist aber grammatikalisch möglich. Das ist genau wie mit gleich: Wir sind gleich, aber ich bin gleicher als Du. Macht auch keinen Sinn, wird aber weitläufig verwendet. Logik spielt in der Sprache nicht immer eine Rolle. Siehe double negation.$pidermonkey hat geschrieben:perfect- more and most
Hier ist keine Steigerung möglich, und zwar aus logischen Gründen. "Perfekt" ist bereits ein Zustand der Superlative.
The have got has got to go.
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 157
- Registriert: 25. Okt 2005 04:12
- Muttersprache: german
-
- English Superhero
- Beiträge: 1119
- Registriert: 6. Mai 2005 22:46
- Muttersprache: German
- Wohnort: Rhineland
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 157
- Registriert: 25. Okt 2005 04:12
- Muttersprache: german
ja ich weiß... für gewöhnlich mache ich das auch... und wenn ich google nutze dann nur um weitere, zuverlässigere quellen zu finden... jedenfalls bin ich dadurch auf einen artikel aus der businessweek gestossen dessen headline lautet: 'Usually, the simple ideas are the cleverest'....Cliff hat geschrieben:google solltest Du nicht als Quelle benutzten. Dort werden viel zu viele Fehler gemacht. Da schau lieber in einem guten Wörterbuch nach.
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 168
- Registriert: 14. Dez 2005 17:47
- Muttersprache: german
- Wohnort: Freiburg
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 168
- Registriert: 14. Dez 2005 17:47
- Muttersprache: german
- Wohnort: Freiburg
klar seh ich genauso, und falls ich es schaffen sollte 1. in English aufgenommen zu werden an der Uni und es 2. auch noch erfolgreich mit dem Staatsexamen abzuschliessen,dann werde ich diesem Vorschlag auch Folge leisten. Ich muss mal meine alte Englischlehrerin fragen, wie sie das bei den jüngeren Klassen macht.A.wilhelm.scream hat geschrieben:ich meine mich zu erinnern,dass mir das in der Schule auch so beigebracht wurde, und ich mich immer gewundert hab, wie man das sprechen soll
-
- English Superhero
- Beiträge: 1119
- Registriert: 6. Mai 2005 22:46
- Muttersprache: German
- Wohnort: Rhineland
Das mit den Lehrern ist teilweise schon so eine Sache. Ich hatte das Glück, das mein Lehrer in der Oberstufe in Kanada aufgewachsen ist. Daher konnte der schon Englisch. Es gibt aber auch Lehrer, die es nicht richtig können. Die sind wohl jedem von uns schon einmal begegnet.
The have got has got to go.
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 157
- Registriert: 25. Okt 2005 04:12
- Muttersprache: german
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 196
- Registriert: 13. Jul 2005 16:51
"clever, cleverer, cleverest" ist völlig richtig, und ich habe es aus dem Oxford Advanced Learner's Wörterbuch. Wer es nicht glaubt, lässt es sich hier bestätigen:
http://www.askoxford.com/concise_oed/clever?view=uk
http://dictionary.reference.com/search?q=clever
Ob es von Muttersprachlern benutzt wird oder nicht, kann kein Kriterium für die Richtigkeit sein, da viele ihre eigene Sprache nicht beherrschen, wie wir wissen. Es gibt auch genügend Dinge, die kein deutscher Muttersprachler sagen würde, die aber richtig sind. Wenn man also Google als Quelle disqualifiziert, muss man das auch mit dem täglichen Sprachgebrauch tun.
Ich denke die vorgeschlagene Form entspringt nur der Bequemlichkeit, da einige Leute vielleicht Probleme mit der Aussprache haben, haben sie der Einfachheit halber einfach "more" davorgesetzt. Übrigens finde ich persönlich es gar nicht so schwer, das auszusprechen. Da gibt es schwierigere Fälle.
Eine weitere Begründung ist, dass normalerweise nur Wörter lateinischen Ursprungs mit der "more-most" Steigerung gesteigert werden, die dem Französischen entnommen ist. Angelsächsisch-stämmige Wörter werden auf angelsächsische Art mit der Steigerungsendung gesteigert. So habe ich es gelernt.
http://www.askoxford.com/concise_oed/clever?view=uk
http://dictionary.reference.com/search?q=clever
Ob es von Muttersprachlern benutzt wird oder nicht, kann kein Kriterium für die Richtigkeit sein, da viele ihre eigene Sprache nicht beherrschen, wie wir wissen. Es gibt auch genügend Dinge, die kein deutscher Muttersprachler sagen würde, die aber richtig sind. Wenn man also Google als Quelle disqualifiziert, muss man das auch mit dem täglichen Sprachgebrauch tun.
Ich denke die vorgeschlagene Form entspringt nur der Bequemlichkeit, da einige Leute vielleicht Probleme mit der Aussprache haben, haben sie der Einfachheit halber einfach "more" davorgesetzt. Übrigens finde ich persönlich es gar nicht so schwer, das auszusprechen. Da gibt es schwierigere Fälle.
Eine weitere Begründung ist, dass normalerweise nur Wörter lateinischen Ursprungs mit der "more-most" Steigerung gesteigert werden, die dem Französischen entnommen ist. Angelsächsisch-stämmige Wörter werden auf angelsächsische Art mit der Steigerungsendung gesteigert. So habe ich es gelernt.
Du bist Herr deiner Worte, doch, einmal gesprochen, beherrschen sie dich.
-
- Linguistic Guru
- Beiträge: 694
- Registriert: 22. Sep 2005 20:01
With some 2-syllable adjectives, we can use '-er' or 'more':
quiet > quieter/more quiet
clever > cleverer/more clever
narrow > narrower/more narrow
simple > simpler/more simple
Quelle:
http://www.englishclub.com/grammar/adje ... tive_1.htm
And some adjectives can use both comparatives forms: For example
- clever - cleverer - more clever: These are all correct.
- quiet - quieter - more quiet: These are all correct.
Quelle:
http://www.1-language.com/englishcourse ... rammar.htm
Vielleicht ist es ein BE-AE-Problem. Hab mal einen britischen Kollegen angemailt, mal sehen, was er dazu sagt.
quiet > quieter/more quiet
clever > cleverer/more clever
narrow > narrower/more narrow
simple > simpler/more simple
Quelle:
http://www.englishclub.com/grammar/adje ... tive_1.htm
And some adjectives can use both comparatives forms: For example
- clever - cleverer - more clever: These are all correct.
- quiet - quieter - more quiet: These are all correct.
Quelle:
http://www.1-language.com/englishcourse ... rammar.htm
Vielleicht ist es ein BE-AE-Problem. Hab mal einen britischen Kollegen angemailt, mal sehen, was er dazu sagt.