Sort out divining stalks

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
Antworten
Nikoklaus
Slow Speller
Beiträge: 24
Registriert: 8. Mai 2021 09:45
Muttersprache: Deutsch

Sort out divining stalks

Beitrag von Nikoklaus »

Hallo zusammen,
Was könnte wohl
Sort out divining stalks 
bedeuten? Irgendwas wird aussortiert?
Was sind divining stalks? Stalks sind Halme oder Stängel?
Gruss




Duckduck
Anglo Master
Beiträge: 3687
Registriert: 1. Okt 2009 14:25
Muttersprache: Deutsch

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von Duckduck »

Hi Nikoklaus! :)
Jawohl, die Richtung stimmt, wobei es sich hier um Techniken handelt, welche die Ente nicht kennt. :shock:
Immerhin aber gehören die "divining stalks" (auch "yarrow stalks" = "getrocknete Schafgarbenstengel") zum Weissagen mit Hilfe des I Ging, es geht also um das Orakeln im alten China (und heute wohl auch noch).
Wie das nun genau funktioniert, kannst du dir im Googleum anschauen und durchlesen, ob da Stengel aussortiert oder eher sortiert werden - I don't know... 
Grüße
Duckduck
Mein Farbcode für Korrekturen:
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung

Nikoklaus
Slow Speller
Beiträge: 24
Registriert: 8. Mai 2021 09:45
Muttersprache: Deutsch

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von Nikoklaus »

Hallo Duckduck
Also werden solche Schafgarbenstengel aussortiert, die sich zum Orakeln eignen.
Andere werden nicht genommen, weil zu klein, falsche Farbe etc. ?
Oder ist damit das Handhaben des Orakel selbst gemeint, also das bilden der Trigramme mithilfe der Schafgarbenstengel?
Gruss 

tiorthan
Lingo Whiz
Beiträge: 2815
Registriert: 13. Jun 2010 01:36
Muttersprache: de, (pl)

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von tiorthan »

Um das beantworten zu können, fehlt der Kontext.
You're never too old to learn something stupid.
MistakeSuggestionYou sure that's right?

Nikoklaus
Slow Speller
Beiträge: 24
Registriert: 8. Mai 2021 09:45
Muttersprache: Deutsch

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von Nikoklaus »

Hallo Duckduck,
Ich nehme mal den zweiten Gedanken als den zutreffenden. Danke 

Duckduck
Anglo Master
Beiträge: 3687
Registriert: 1. Okt 2009 14:25
Muttersprache: Deutsch

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von Duckduck »

Huhu,
ja, so ist es wohl, bzw. vielleicht eine Mischung aus beidem. Lies doch zur Einführung mal hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Chinesisches_Orakel

Grüße und fröhlichen Männertag!!! :chief: :prost: :freu: :big_thumb:
Mein Farbcode für Korrekturen:
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung

Nikoklaus
Slow Speller
Beiträge: 24
Registriert: 8. Mai 2021 09:45
Muttersprache: Deutsch

Re: Sort out divining stalks

Beitrag von Nikoklaus »

Ja, das habe ich gelesen :read: und auch youtube Videos angesehen. Daher denke ich, dass mit sort out wohl das Orakeln gemeint ist.
Vater/Männern wohl erst nächstes Jahr  :spin:

Antworten