Durcheinander mit Zeiten, bitte Sätze prüfen

[Sandi]

Hallo,

ich habe hier ein paar Sätze verfasst, bin mir aber unsicher ob sie korrekt sind.

Wäre nett, wenn mir jemand diese korrigiert.

1) Enclosed please find a copy of the picture that I received from you earlier.
2) We have worked out now the colors and have identified 23 different colors plus the natural stainless steel.
3) Please also look to the mail that I have sent to you earlier the day ...

Vielen Dank für eure Hilfe
Gruß Sandi

[Cliff]

1) Enclosed please find a copy of the picture that I received from you earlier.
2) We have worked out now the colors and have identified 23 different [strike]colors[/strike](ich würde hier eher types benutzten, weil Du color schon vorher benutzt hast) plus the natural stainless steel.

3) Please also look [strike]to[/strike] over the mail that I have sent to you earlier [strike]the day[/strike] today...

Ich hoffe ich habe nichts übersehen, ansonsten waren deine Sätze sehr gut.

[Sandi]

Hi Cliff,

vielen Dank für Deine Korrektur.
Und meine Zeiten Present Perfect bzw. simple Past sind so an der richtigen Stelle???

Oh ich freu mich, was ein Erfolgserlebnis für mich

Lieber Gruß Sandi

[Cliff]

Also ich habe bei den Zeiten keinen Fehler gefunden.