Einladung zum Vorstellungsgespräch

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
mahmut.simsek
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 12. Okt 2016 08:53
Muttersprache: Deutsch

Einladung zum Vorstellungsgespräch

Beitrag von mahmut.simsek »

Ich habe Einladung zum Vorstellungsgespräch erhalten:


Code: Alles auswählen

Dear Mahmut –

We would like to invite you to an interview at Our Chalet World Centre. Would you be available on the 19th of October around 11 am for a second interview on site? We would like to show you around the property, and ask you a few more questions.

Yours in Guiding and Scouting,


Tanya Tulloch
-

Code: Alles auswählen

Ich habe angefangen eine Antwort zu erfassen und ich bitte euch um eine Korrektur und Ergänzung.

 Dear Tanya,
 
thank you for taking the time to invite me to an interview to your Chalet World Center. I would appreciate the chance for a second interview and join you 19th october at 11am at site.

Best regards

Mahmut




Keswick
English Legend
Beiträge: 4800
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Einladung zum Vorstellungsgespräch

Beitrag von Keswick »

Hallo Mahmut,

Leider kann ich in deinem obigen Text keine Formatierungen einfuegen, daher meine Verbesserung hier:
Dear Tanya,

Thank you for taking the time to invite me to an interview at Our Chalet World Centre. I would appreciate the chance for a second interview and am looking forward to meeting you onsite on October 19 at 11;00 am. at site.

Best regards,
Mahmut
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Antworten