Meaning "Money's too tight to mention"

[discomiller]

Hi everybody,

(I am german) and I just wanted to know what is the meaning of "Money's too tight to mention". I cannot find a translation.

Thanks
Mario

[Keswick]

Hallo,

Das bedeutet, dass man so wenig Geld hat, dass man lieber nicht drueber reden moechte.

"I have so little money, it's not actually worth talking about"

Ich hoffe das hilft dir weiter.

VG
Keswick

[discomiller]

@Keswick: Danke!