Oposite

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
Antworten
dorishase
Slow Speller
Beiträge: 19
Registriert: 2. Sep 2012 23:07
Muttersprache: Deutsch (Du)

Oposite

Beitrag von dorishase »

Guten Tag, ich bin neu hier und freue mich auf ein fröhliches Miteinander.

Ich suche the oposite of " memorable ". Weiß jemand das naheliegendste Adjektiv?

Danke vorab.




Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: Oposite

Beitrag von Delfino »

dorishase hat geschrieben:Ich suche the opposite of "memorable".
Weiß jemand das naheliegendste Adjektiv?
Bitte bedenke das wir ohne irgendeinen Kontext (Minimum: das folgende Substantiv, den Satz, das Thema)
nur durch Zufall eine zu deinem Kontext passende Antwort geben können.

unmemorable, unremarkable, undistinguished, mediocre, ordinary, uninteresting, boring, forgettable
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

dorishase
Slow Speller
Beiträge: 19
Registriert: 2. Sep 2012 23:07
Muttersprache: Deutsch (Du)

Re: Oposite

Beitrag von dorishase »

Vielen Dank für die Mühe, Delfino.

Ich wollte nur einen kleinen Text übersetzen, " es war ein unvergesslicher Augenblick ", als mir die Frage kam, was ist eigentlich the opposite of memorable.
Ich hatte an das deutsche Wort " flüchtig" gedacht, e.g. momentary, cursory oder fleeting. Ob das auch geht?

Delfino
Anglo Veteran
Beiträge: 1606
Registriert: 3. Jul 2008 14:35
Muttersprache: German
Wohnort: UK

Re: Oposite

Beitrag von Delfino »

memorable
Worth remembering or easily remembered, esp. because of being special or unusual.


ordinary
With no special or distinctive features;
normal: "it was just an ordinary evening".

forgettable
Easily forgotten, esp. through being uninteresting or mediocre.


flüchtig ist nicht wirklich das Gegenteil ...

momentary
Lasting for a very short time;
brief: "a momentary lapse of concentration".

cursory
Hasty and therefore not thorough or detailed: "a cursory glance at the figures".

fleeting
Lasting for a very short time: "hoping to get a fleeting glimpse of a whale underwater".
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies

dorishase
Slow Speller
Beiträge: 19
Registriert: 2. Sep 2012 23:07
Muttersprache: Deutsch (Du)

Re: Oposite

Beitrag von dorishase »

Hi Delfino,

thank you very much

for your comprehensive, profound information.
I was very pleased.

dorishase

Antworten