Mir hat es immer sehr geholfen die gleichen Filme vorher oder auch hinterher (und dann halt nochmal auf Englisch ) auf Deutsch zu gucken.
Welcher Film mir da auch sehr geholfen hat war Shawn of the Dead, da dort viele Phrasen innerhalb des Films wiederholt werden.
Probleme mit englischen Filmen
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 2
- Registriert: 16. Nov 2008 22:32
- Muttersprache: Deutsch
-
- Topic Talker
- Beiträge: 70
- Registriert: 13. Nov 2008 18:28
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Vienna, AT
-
- English Legend
- Beiträge: 4800
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Eek Shawn of the Dead?! Na da lernt man gleich mal den schoensten London Slang. Aber guter Film .mapkyc hat geschrieben:Mir hat es immer sehr geholfen die gleichen Filme vorher oder auch hinterher (und dann halt nochmal auf Englisch ) auf Deutsch zu gucken.
Welcher Film mir da auch sehr geholfen hat war Shawn of the Dead, da dort viele Phrasen innerhalb des Films wiederholt werden.
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.