True friends – Identische Wörter im Deutschen und im Englischen
Hier findest du Wörter, die im Deutschen und im Englischen identisch sind.
Diese Liste ist keinesfalls vollständig. Falls dir noch mehr solche Wörter einfallen, dann schick sie bitte per E-Mail.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| absurd | absurd |
| Alphabet | alphabet |
| Altar | altar |
| Angst | angst |
| Anorak | anorak |
| April | April |
| Arm | arm |
| August | August |
| Baby | baby |
| Ball | ball |
| Ballett | ballet |
| Band | band |
| Bank (Geldinstitut) | bank |
| Basketball | basketball |
| bitter | bitter |
| blind | blind |
| Blitzkrieg | blitzkrieg |
| blond | blond |
| Boss | boss |
| bringen (mitbringen) | bring |
| Bus | bus |
| Butter | butter |
| Chance | chance |
| Code | code |
| Computer | computer |
| Cousin | cousin |
| Dessert | dessert |
| Doppelgänger | doppelganger |
| Drama | drama |
| Edition | edition |
| elegant | elegant |
| Experiment | experiment |
| extra | extra |
| fair | fair |
| Fan | fan |
| Film | film |
| finden | find |
| Finger | finger |
| Firma | firm |
| fit | fit |
| Frost | frost |
| Funktion | function |
| Gas | gas |
| Generation | generation |
| Gesundheit! | gesundheit |
| Glockenspiel | glockenspiel |
| Gold | gold |
| Golf | golf |
| Hammer | hammer |
| Hand | hand |
| Hinterland | hinterland |
| Hotel | hotel |
| Hunger | hunger |
| ideal | ideal |
| Idiot | idiot |
| Illusion | illusion |
| Instrument | instrument |
| intelligent | intelligent |
| Jeans | jeans |
| Kindergarten | kindergarten, pre-school  |
| Kitsch | kitsch |
| Material | material |
| mental | mental |
| mild | mild |
| minus | minus |
| Minute | minute |
| modern | modern |
| Moment | moment |
| Monument | monument |
| Motor | motor |
| Museum | museum |
| Name | name |
| Nation | nation |
| national | national |
| Nest | nest |
| neutral | neutral |
| normal | normal |
| November | November |
| optimal | optimal |
| Orange | orange |
| oval | oval |
| packen | pack |
| parallel | parallel |
| Partner | partner |
| Party | party |
| Person | person |
| Pilot | pilot |
| Planet | planet |
| plus | plus |
| Pony | pony |
| Post | post |
| Praline | praline (zerstoßene Nüsse und gebrannter Zucker) |
| Pudding | pudding |
| Pullover | pullover |
| Radio | radio |
| regional | regional |
| relevant | relevant |
| Rest | rest |
| Ring | ring |
| Ringfinger | ring finger |
| Rose | rose |
| Rucksack | rucksack |
| Sand | sand |
| Sauerkraut | sauerkraut |
| September | September |
| Ski | ski |
| Sofa | sofa |
| Spray | spray |
| Stollen | stollen |
| Stress | stress |
| Talent | talent |
| Taxi | taxi |
| Team | team |
| Test | test |
| Text | text |
| Tiger | tiger |
| Toast | toast |
| Toilette | toilet |
| tolerant | tolerant |
| Trainer | trainer |
| transparent | transparent |
| Uniform | uniform |
| Vase | vase |
| Video | video |
| Volleyball | volleyball |
| Waldsterben | waldsterben |
| Wanderlust (Fernweh) | wanderlust |
| warm | warm |
| Weltanschauung | weltanschauung |
| wild | wild |
| Wind | wind |
| Winter | winter |
| Wolf | wolf |
| Zebra | zebra |
| Zeitgeist | zeitgeist |
Danke an Almut, Axel, Dorit & Team, Frank, Holger, Jan, Johannes, Jonas, Judith, Paul, S., Simon, Stefan, Susanne und Sven.