Literarische und nichtliterarische Texte (Sachtexte) im Englischen – Vokabelliste

Anzeigen

1. Literarische Texte

Deutsch Englisch
Bericht, Erzählung narrative
Bildergeschichten picture stories
Drama drama
Fabel fable
Gedicht poem
Geschichte, Erzählung story, tale
Hörspiel radio drama
Kriminalgeschichte detective story
Kriminalroman detective novel
Kurzgeschichte short story
Lied song
Liedtext lyrics
Märchen fairy tale
Roman novel
Sagen legend
Sciencefiction Roman science fiction novel
Sketch sketch
Theaterstück play
Tragödie tragedy

2. Nichtliterarische Texte (Sachtexte)

Deutsch Englisch
Bericht report
Biografie biography
Brief letter
Broschüre booklet
Durchsage message, announcement
Einladung invitation
Eintrag in einem Nachschlagewerk entry in a reference book
Fahrplan timetable
Formular form
Graffiti graffiti
Grafik und Tabelle graphics
Handzettel leaflet
Instruktion instruction
Interview interview
Nachricht news
Programm agenda, schedule
Prospekt brochure
Rede speech
Reportage report
Rezept (Küche) recipe
Schild sign
Speisekarte menu
Stellungnahme statement
Werbetext advertisement
Wetterbericht weather forecast
Zeitungsartikel newspaper article

Diese Listen wurden mit Ulrike Schroedter erarbeitet. Danke an Silke.