Synonyme – Englisch – Wortliste – A – F

Hier findest du eine Liste mit Synonymen. Wir haben dabei nur die Wörter ausgewählt, die tatsächlich Synonyme sind. Da Wörter manchmal mehrere Bedeutungen haben ist es immer ratsam, die Bedeutung der Wörter genau zu bestimmen (mit einem guten Wörterbuch). Denn manchmal sind die Wörter nur in einer bestimmten Bedeutung Synonyme.

Wort Synonym Deutsch
A
about approximately ungefähr
abstract summary Zusammenfassung
to accomplish to achieve etwas erreichen
to accumulate to build up etwas ansammeln
to administer to manage etwas verwalten
to admit to confess etwas zugeben
almost nearly fast
animated lively lebhaft
to annoy to irritate, to bother jemanden verärgern
to answer to reply antworten
anyway besides also
apparent obvious offentsichtlich
to appear to seem scheinen
applicable relevant zutreffend
appreciable considerable beträchtlich
ardour passion Leidenschaft
arise occur sich ergeben
aromatic fragrant aromatisch
to arrive to reach einen Ort erreichen
artful crafty schlau, geschickt
association organization Vereinigung
to assure to guarantee versichern
attractive appealing attraktiv
away absent weg sein
awful terrible schrecklich
B
backbone spine Wirbelsäule
backside behind, bottom Hinterteil, Hintern
bad (not good) poor, naughty schlecht
ballot poll Abstimmung
to bear on sth. to affect etwas/jmd. betreffen
to beat to defeat jmd. schlagen, besiegen
becoming fitting passend
to begin to start anfangen
to behave to act sich verhalten
believable plausible glaubhaft
belly stomach Magen, Bauch
bendy flexible biegsam
beneficiant generous wohltätig, gütig
beneficial favourable nützlich
bid tender Angebot
bizarre weird seltsam
blameless innocent unschuldig
bloodbath massacre Blutbad
bloodless cold emotionslos
branch department Abteilung
brave courageous mutig
to bring sth. back to reintroduce etwas wieder einführen
to bring sth. on to cause etwas verursachen
to bring sb. up to raise jmd. aufziehen
brow forehead Stirn
bum backside, behind, bottom Hintern
business commerce, trade Geschäft
busy (telephone) engaged besetzt (Telefon)
C
candy sweet Süßigkeit
to categorize to classify einordnen
to categorise
charter constitution Satzung, Verfassung
cheesy corny, tacky geschmacklos, billig
chiefly mainly hautsächlich
choosy picky wählerisch
to chop to cut schneiden
chorus refrain Refrain
citation quotation Zitat
to cite to quote etwas/jmd. zitieren
class lesson, course Unterricht
clerk receptionist Hotelangestellter
clever intelligent klug, schlau
to close to shut schließen
coiffure hairstyle Frisur
to collapse to break down zusammenbrechen
to collect to gather etwas sammeln
comfort consolation Trost
comic comedian Komiker
commencement graduation Abschlussfeier
complete total vollständig
completely totally völlig
concord harmony Eintracht
to condemn to sentence jmd. verurteilen
confederate accomplice Komplize
to confine to restrict etwas beschränken
conflict clash Konflikt
to conform to comply übereinstimmen
to confuse to mix up durcheinander bringen
to connect to associate, to put through (telephone) verbinden
considerate thoughtful rücksichtsvoll
constancy fidelity Treue
constant fixed fest
constitution structure Zusammensetzung, Struktur
construction (lit.) interpretation Konstruktion (lit.)
to consult to refer to nachschlagen
contemporary modern zeitgemäß
continuous continual andauernd
contrary opposite Gegenteil
convention conference Versammlung
to convey to communicate etwas vermitteln
to cope to manage zurechtkommen
correct right richtig
couch sofa Couch, Sofa
crook criminal Gauner
crusade campaign Kampagne
cube dice Würfel
curative healing heilend
curler roller Lockenwickler
cussed stubborn stur
D
dash sprint Lauf (Kurzstrecke)
daybreak dawn Dämmerung
deceptive misleading irreführend
decontrol deregulate etwas freigeben
dedicated committed engagiert
to deduce to infer etwas folgern
defective faulty fehlerhaft
deliberate planned absichtlich
deliberately intentionally absichtlich
delicate fragile zerbrechlich
to demostrate to protest demonstrieren, protestieren
to denationalize to privatize privatisieren
to denationalise
denims jeans Jeans
to denote to indicate, to represent bedeuten, hinweisen
to deprave to corrupt jmd. verderben
depraved wicked, evil verdorben, böse
to desert to abandon etwas verlassen
deserted abandoned verlassen
destiny fate Schicksal
detached indifferent distanziert, gleichgültig
devil satan Teufel
dicy risky gewagt
to differentiate to distinguish unterscheiden
to diminish to decrease etwas vermindern
disadvantaged deprived benachteiligt
disagreeable unpleasant unangenehm
to disappear to vanish verschwinden
disaster catastrophe Unglück, Katastrophe
to disclaim to deny etwas abstreiten
to disclose to reveal etwas bekanntgeben
discount reduction Rabatt
disgrace shame Schande
domesticate cultivate zähmen (Tier)
anbauen (Getreide)
dossier file Akte
dubious doubtful zweifelhaft
dull (person) stupid begriffsstutzig
E
eager keen begeistert, begierig sein
earth soil Erdreich
ecocnomic profitable rentabel, profitabel
egocentric selfish egozentrisch
to elevate to raise, to promote etwas erhöhen, emporheben
to emphasise to stress etwas betonen
to emphasize
to encounter to come across jmd. treffen
enormous huge, immense riesig
to enquire to investigate sich erkundigen
equity fairness Gerechtigkeit
especially particularly beonders
essential fundamental unabdingbar
to establish to set up etwas gründen
to evaluate to assess etwas einschätzen
everlasting eternal ewig
exactly precisely genau
except apart from außer
to expire to run out ablaufen
to explode to blow up explodieren
extra additional zusätzlich
F
to fabricate to manufacture herstellen
famous famed, renowned berühmt
fanatic enthusiast fanatisch
fantastic great, brilliant toll
to float to drift treiben
fool idiot Dummkopf
foolish silly dumm
forehead brow Stirn
to foretell to predict vorhersagen
formerly previously früher
fortunate lucky glücklich
foxy cunning gerissen, raffiniert
foyer lobby Vorhalle
fragrance perfume Parfüm
French dressing vinaigrette Dressing (Öl, Essig, Gewürze)
to function to operate funktionieren

Danke an Ulrike.