Genitiv -s oder of-phrase

Anzeigen

Wann steht der s-Genitiv und wann of?

Eine genaue Einteilung, wann man den s-Genitiv und wann die of-phrase benutzt, ist nicht möglich. Zur Orientierung kann man allerdings Folgendes sagen:

1. s-Genitiv – meistens für Personen und Tiere

  • Ronny's bike
  • the cat's basket

2. of-phrase – meistens für Sachen

  • the name of the school
  • the top floor of the building

Wenn bei Sachen ein Bezug zu Menschen deutlich wird, dann verwendet man auch den s-Genitiv.

  • Germany's economy = the ecomony of Germany

In Zeitangaben wird auch der s-Genitiv verwendet.

  • a three weeks' holiday

Anzeigen