Die Partizipien im Englischen – Übersicht

1. Verwendung

  1. um Relativsätze zu verkürzen
  2. um aus 2 Sätzen einen Satz zu machen
  3. nach Verben der Sinneswahrnehmung (z.B. see, watch, hear, listen to, smell, feel)
  4. nach Verben der Ruhe und Bewegung (z.B. run, go, come, stay, stand, lie, sit)
  5. nach have
  6. anstelle eines Nebensatzes

2. Bildung

  • Präsens: an exciting race (ein aufregendes Rennen)
  • Perfekt: excited people (aufgeregte Leute)

3. Beispiele

  1. The cars which are produced in Japan are nice.
    The cars produced in Japan are nice.
  2. I saw the man. He came to the shop.
    I saw the man coming to the shop.
  3. I saw the car coming round the corner.
  4. The girl sat sleeping on the sofa.
  5. I have my clothes washed.
  6. When you go to England you improve your English.
    Going to England improves your English.