Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Chillee
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 24. Aug 2009 21:49
Muttersprache: Deutsch

Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Chillee »

Guten Tag,

ich habe ein Aufgabe in der Schule bekommen und zwar folgende:

Find out the difference in meaning between the two sentences!
1) She tried to push the car.
2) She tried pushing the car.

Könnt ihr mir da weiter helfen, weil ich hab dazu echt noch keine Lösung gefunden!

Danke schon mal...

MfG Chillee




Keswick
English Legend
Beiträge: 4795
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Keswick »

Deine Hausaufgaben kann und will ich dir nicht machen, ist klar.

Aber einen Tipp gebe ich dir, danach wird es dir bestimmt klar. Sieh mal auf diese Seite und scrolle nach unten. Dort findest du den Unterschied und auch die Bedeutung, die du suchst:

http://www.englisch-hilfen.de/grammar/g ... eutung.htm
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Chillee
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 24. Aug 2009 21:49
Muttersprache: Deutsch

Re: Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Chillee »

Deine Hausaufgaben kann und will ich dir nicht machen, ist klar.
Das ist klar und sollst du auch nicht ;)!

Danke für den Link aber die Seite habe ich schon gelesen und irgentwie ist mir der Unterschied aber noch nicht bewusst geworden, ich glaub ich stehe ein wenig auf dem Schlauch...but it comes not to my mind :(!

Kannst du versuchen mir den Unterschied erklären?

MfG Chillee

Keswick
English Legend
Beiträge: 4795
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Keswick »

Chillee hat geschrieben:Find out the difference in meaning between the two sentences!
1) She tried to push the car.
2) She tried pushing the car.
Try + infinitive = attempt
= Der Versuch etwas zu schaffen.
Sie versuchte das Auto zu schieben, aber sie war zu schwach.

Try + gerund = experiment
= Etwas experimentieren und sehen was dabei rauskommt.
Sie versuchte das Auto zu schieben, um zu sehen ob es klappt.

Verstanden?
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Chillee
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 24. Aug 2009 21:49
Muttersprache: Deutsch

Re: Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Chillee »

Ja jetzt hab ich es, danke!

Mhh ich glaub ich hab es mal wieder viel zu kompliziert gemacht ;)!

Aber cool, dass ist echt gut zu wissen!

Vielen Dank....

MfG Chillee

Keswick
English Legend
Beiträge: 4795
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Unterschied zwischen tried pushing und tried to push?

Beitrag von Keswick »

Gerne geschehen, freut mich wenn es dir hilft :) !
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Antworten