Holla :)

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Mermeladenherz
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 17. Aug 2009 20:45
Muttersprache: Deutsch

Holla :)

Beitrag von Mermeladenherz »

Ich bin neu hier im Forum und bitte um Korrektur bei den Folgnden Formulierungen ^.^

Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? = Are you already going to do anything this weekend?
Das Popcorn war schon fast alle. = The box of popcorn was almost empty.

^^ Das reicht schon erst mal, um mir meine gröbsten Fragen zu beantworten
Danke für eure Hilfe, Grüße und Küsse aus Berlin^^
Melli




Arminius
Topic Talker
Beiträge: 61
Registriert: 13. Aug 2009 00:19
Muttersprache: Englisch
Wohnort: Kansas

Re: Holla :)

Beitrag von Arminius »

Are you already doing something this weekend? Mit "this weekend" ist die Zukunft impliziert.

Der andere Satz ist ok.
English, Deutsch, Dansk

Antworten