echt nette Community hier
Ich will mich für eine englische Fernuni bewerben und muss eine Praktikumsbescheinigung vorlegen.
Habe damals in einer Kanzlei 3 Monate Praktikum gemacht.
Die Kanzlei hat mich jetzt aufgefordert ein Muster zu schreiben.
Auf deutsch soll das ungefähr so aussehen:
Praktikumsbescheinigung
Herr XX, geboren am XX in Berlin, Student der Wirtschaftswissenschaften, hat in der Zeit vom XX bis zum XX ein Praktikum in unserer Anwaltskanzlei absolviert.
In diesem Zeitraum hatte Herr XX die Gelegenheit, Einblicke im Bereich des Wirtschaftsrechts zu erhalten.
Herr XX hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt. Er zeigte engagierte Mitarbeit und hat bereits nach kurzer Einweisung die Arbeiten selbstständig und zuverlässig erledigt.
Wir danken Herrn XX für seine Mitarbeit und wünschen ihm für sein Studium viel Erfolg und alles Gute.
Kennt jemand vielleicht eine Quelle, wo ich ein Muster dazu auf englisch finden kann.
Könnte natürlich versuchen das selber zu formulieren, sollte aber doch etwas professioneler geschrieben sein. Befürchte mein englisch ist nicht so fortgeschritten.
Bin für jede Hilfe dankbar!
Grüsse,
q19
