Gedicht

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Nyctalgia
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 6. Jan 2009 01:01
Muttersprache: D

Gedicht

Beitrag von Nyctalgia »

Hallo Zusammen.
Ich brauche kurz eure Hilfe...Ich habe ein Gedicht auf Englisch geschrieben, welches vom Englischunterricht der Schule korrigiert und benotet wird...
Ich wollte kurz fragen, ob die Englischprofis hier drinn evt eine kurze Korrektur des Textes machen könnten (verständlicher Inhalt,schreibfehler, Zeit,etc..)
Wäre sehr dankbar...
Hier der Text:


I still live in the dream we shared,
I sail the sea where our souls always fell
asleep.

Where are you now? I still need you!
Awash in a whirl of memories, I beg
but you just turn
away...

In the deep night my heart still weeps,
haunted by the blue eyes
that once smiled
at me alone.

Only pain remains of our love...
a world two loving years created...
In a single second you destroyed my world.
Now my dreams are gone...
and the door is closed forever.
The first tear cast me into nothingness.

And yet your voice whispers to me still
a hopeless song of love.




Danke im Voraus..

Liebe Grüsse und frohes neues Jahr noch im nachhinein..=)

Gruss

N.




Antworten