Topic is if-clauses...
Well, If I won the lottery, the first thing I would do after screaming and shouting is to help my best girlfriend to get lucky in her life. I would buy her a house in Austria at a sea in a urban area and a little motorboat. I would help the homless and the sick. I would buy a little flat in a big city. The flat should be large but it should be higher than the 13th floor. If I bought this flat, it would be my party appartement. After, I would buy a little house in a urban area for me too. The house shouldn't be in Germany. I would leave Germany. Maybe I would go to Cuba and open a cigar factory. But may I would still study. I don't know it. I would open a fond for youth who like start a new life for a better and decent life. But finally I would take over the world.
Please for correction
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 10
- Registriert: 12. Nov 2008 20:16
- Muttersprache: Deutsch
-
- Topic Talker
- Beiträge: 68
- Registriert: 18. Nov 2007 15:09
- Muttersprache: Bis zum 5. Lebensjahr Englisch
Hi M.F.
Hab mir mal deinen kleinen Text durchgelesen und mir sind ein paar
Vokabelschwächen aufgefallen. Hab es mal gaaaanz grob überflogen.
Well, If I won the lottery, the first thing I would do after screaming and shouting is to make my best friend
girlfriend (Girlfriend ist die feste Freundin und ich hoffe davon hast du nur 1 Beste. ^^)
happy. I would buy her a house in Austria at a lake in
an urban [?] (Urban area ist in der Stadt, du meinst wohl "Rural area"
and a little motorboat. I would help the homeless and the sick. I would buy a small flat in a big city. The flat should be large ,but it should be higher than the 13th floor. If I bought this flat, it would be my apartment to go partying. After that, I would buy a little house in
an urban [Hast doch schon ein Haus in der city]
area for me too. The house shouldn't be in Germany. I would leave Germany. Maybe I would go to Cuba and open a cigarette factory.
But may I would still study [Was soll der Satz auf deutsch heißen?]
. I don't know, yet. I would open a fond [?] for teenagers/children who'd like to start a new life for a better and decent life [meinst du living?]
. But finally I would take over the world. [Was du willst die Welt beherrschen?]
Na dann noch viel Spaß bei deinem Vorhaben. ^^
Weiß allerdings nicht, ob ich alles erwischt habe an Fehlern. Vielleicht findet wer anders ja noch was.
Hab mir mal deinen kleinen Text durchgelesen und mir sind ein paar
Vokabelschwächen aufgefallen. Hab es mal gaaaanz grob überflogen.
Well, If I won the lottery, the first thing I would do after screaming and shouting is to make my best friend
girlfriend (Girlfriend ist die feste Freundin und ich hoffe davon hast du nur 1 Beste. ^^)
happy. I would buy her a house in Austria at a lake in
an urban [?] (Urban area ist in der Stadt, du meinst wohl "Rural area"
and a little motorboat. I would help the homeless and the sick. I would buy a small flat in a big city. The flat should be large ,but it should be higher than the 13th floor. If I bought this flat, it would be my apartment to go partying. After that, I would buy a little house in
an urban [Hast doch schon ein Haus in der city]
area for me too. The house shouldn't be in Germany. I would leave Germany. Maybe I would go to Cuba and open a cigarette factory.
But may I would still study [Was soll der Satz auf deutsch heißen?]
. I don't know, yet. I would open a fond [?] for teenagers/children who'd like to start a new life for a better and decent life [meinst du living?]
. But finally I would take over the world. [Was du willst die Welt beherrschen?]
Na dann noch viel Spaß bei deinem Vorhaben. ^^
Weiß allerdings nicht, ob ich alles erwischt habe an Fehlern. Vielleicht findet wer anders ja noch was.
Oh Captain, My Captain...
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 10
- Registriert: 12. Nov 2008 20:16
- Muttersprache: Deutsch