Welche Zeit im Englischen ist welche Zeit im deutschen???

[kleine-ziege]

Hey!
Ich schnall das überhaupt nicht.
Welche Englische Zeit muss ich bei welcher Deutschen Zeit nehmen?
Könnte mitr einer von euch ne tabelle zusammenstellen *liebzwinker*
LG, kleine-ziege

[chell]

Ne Tabelle net aber ne Liste

will future = Futur 1

going to future = gibt es nicht im Deutschen.


. Zukunft
.
.
.-----------------------------------------
Simple present = Präsens.
.-----------------------------------------
.
.
. Vergangenheit

Simple present progressive = gibt es nicht im Deutschen.

Present Perfect = Perfekt

Present Perfect Progressive = gibt es nicht im Deutschen.

Simple Past = Präteritum

Past Progressive = gibt es nicht im Deutschen.

Past Perfect = Plusquamperfekt.

Past Perfect Progressive = gibt es nicht im Deutschen.

-----------------------------------------

Ich weiß jetzt nicht, ob die Übersicht vollständig ist (conditionals fehlen glaube ich noch). Bedenke aber, dass manche Zeiten im Englischen eine andere Funktion haben, als im Deutschen!



[/list]

[kleine-ziege]

Danke, echt lieb von dir...die Zeiten reichen schon, ich bin erst 8. Klasse *knuddel`*