LIKE oder AS

[king_tutu]

Hallo an alle,

kann mir mal jemand bitte den grundsätzlichen Unterschied für die Verwendung von LIKE oder AS
erklären bzw. einen Link posten ?

Danke.

[Manhattan]

Hallo an alle,

kann mir mal jemand bitte den grundsätzlichen Unterschied für die Verwendung von LIKE oder AS
erklären bzw. einen Link posten ?

Danke.

Hi!

Ich versuche dir zu helfen, wird aber sicher nicht vollständig sein
Also erst mal:

Bedeutung der 2 Wörter:
as als
as also
as da
as ebenso
as obgleich
as so
as während
as weil
as wie
as wie zum Beispiel

like adj. ähnlich
like ähnlich wie
like gleich
like wie

So, und dann, soweit ich informiert bin, wird as...as zum Vergleich von 2 Dingen benutzt, z.b.:

to be as like as two peas in a pod = sich gleichen wie ein Ei dem anderen

und like wird einfach nur als wie verwendet, oder halt als mögen
mir fällt aber grad kein Bsp.-Satz ein....

Vielleicht kann uns da Ron weiterhelfen :?:

[maedko]

ich wohne in amerika, deshalb kann ich ja gut englisch.

LIKE -
1) Er sieht wie ein Affe aus. = He looks like a monkey.

man benützt "like", wenn man was mit was vergleichen will.

AS -
1) Er sah sie, wie er aus dem Bus stieg. = He saw her as he got off the bus.

mann benützt "as", wenn was gleichzeitig mit etwas noch passiert ist.

ich hoffe das half!

wenn du was für frage hast, schick mir eine e-mail, sieh da unter für meine adresse.

[Manhattan]

AS -
1) Er sah sie, wie er aus dem Bus stieg. = He saw her as he got off the bus.

kleine korrektur:

1) Er sah sie, als er aus dem Bus stieg.

natürlich geht auch "wie" nur dann musst du den Satz so schreiben:

Er sah sie, wie sie aus dem Bus stieg.

und dann hätte der Satz eine andere Bedeutung.

[maedko]

sorry, i'm no expert on german, lol 8)