Grammatik

[Rnld]

Hallo,

ich habe so einige Probleme mit den Zeitformen.
wie werden die Sätze richtig gebildet, wenn ich sagen möchte:

Ich habe versucht dich per Telefon zu erreichen, aber du hast nicht gehört.

I have tried to reach you by telefone, but you haven´t heard it.
oder
I tried to reach you by telefone, but you didn´t heard it.

Wann kommst du heute heim?

When will you go home today?
oder
When you are going home today?

Würde mich freuen, wenn mir jemand den Unterschied erklären könnte.

[Photodetail]

Hallo Rnld,

Du hast folgende Zeitformen verwendet: Simple Past, Present Perfect, will-future, going-to-future.

Es wichtig zu wissen, wann man diese Zeitformen verwendet.

I talked to you yesterday. (Simple Past)
Present Perfekt wäre hier falsch, weil gesagt wird wann das Ereignis abgeschlossen wurde.

He is looking so angry. He is going to scream. (going-to-future)
going-to-future für Pläne in der Zukunft und Vorhersagen, die in der Gegenwart angedeutet werden.

I will clean my room. (will-future)
will future für Versprechen und Vorhersagen in der Zukunft.

[Photodetail]

Schade, dass man seine Nachricht nur bis 20min nach Senden verändern kann. Ich habe da was überlesen.

Ich habe versucht dich per Telefon zu erreichen, aber du hast nicht gehört.

I have tried to give you a ring, but you haven't heard it.
Present Perfekt, weil hier nicht gesagt wird, wann das Ereignis abgeschlossen wurde.

Würde der Satz heißen: Ich habe gestern versucht dich per Telefon zu erreichen, aber du hast nicht gehört.

Dann musst du das Simple Past verwenden: Yesterday I tried to give you a ring, but you didn't hear it.

Wann kommst du heute heim.

When are you going to get home today?
Going to-future, weil über Absichten oder Pläne gesprochen wird.

When you are going home today? -> When are you going... (Immer bei Fragen beachten: Fragewort - Hilfsverb - Subjekt - Verb - Objekt)

Ich hoffe, ich konnte dir weiterhelfen