In die richtige Zeitform gebracht?

Alles zu den englischen Zeiten im Aktiv und Passiv.
Questions on tenses (Active and Passive).
Antworten
Systemtrony
Bilingual Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 29. Okt 2006 17:11

In die richtige Zeitform gebracht?

Beitrag von Systemtrony »

Hallo Ihr,
habe hier ein paar Sätze übersetzt und wollte gerne wissen ob ichs richtig gemacht habe...

1.) Die CPU ist in einem einzigen Chip eingebaut.
The CPU is built in a chip.

2.) Software sind Programme, die in verschiedenen Computersystemen verwendet werden.
Software are programs, which were used in different Computer systems.

3.) Als Output werden die Ergebnisse bezeichnet, die vom Computer produziert werden.
As Output were called the results which were produced by the computer.

4.) Peripherals sind Geräte, die an den Computer angeschlossen werden können.
Peripherals are devices, which were connected to the computer.

5.) Microcomputer werden auch als PCs benutzt.
Microcomputer were used as PCs.

6.) Sie werden in zwei Gruppen unterteilt: Desktop PCs und tragbare PCs.
They were devided in two groups: Desktop PCs and portable PCs.


Danke für die Hilfe!
:freu:




Starbucks
Bilingual Newbie
Beiträge: 8
Registriert: 13. Mär 2007 14:19

Beitrag von Starbucks »

1)the CPU is built in a single chip.

2)software are programs which are used in different computers systems.

3)the results which are produced by the computer are called output.

4)pheripherals are devices which can be connected to the computer.

5)microcomputers are used as PCs , too.

so, das wäre die Grammatik,bei Worten verlass ich mich mal drauf, dass du die weißt oder nachgeschlagen hast.

das were wäre vergangenheit,deine Sätze sind aber im Präsens.

Antworten