enough has been sad (in aktiv ??)

[silkesommer]

hallo zusammen, ich gurke hier nun stundenland im forum und eure seite ist echt der hit. wenn es euch nicht gegeben hätte ..... echt tolle seite. hut ab.

1.)
nun zu meinem problem, der o.g. text ist soviel ich weiss in passiv, nur wie lautet dieser in in aktiv ???

weiter gehts mit meiner frage:

2.)
wenn ich einen aktiven satz habe in simple present in welche zeit wird dieser ins passive umgesetzt ? das selbe gilt dann natürlich in simple past, past perfect usw.

Bitte sagt mir jetzt nicht, das ich auf http://www.englisch-hilfen ... gehen soll, denn da war ich schon. die seite ist gut aber meine fragen zu 2. werden da auch nicht beantwortet.

danke euch schon mal im voraus ..

[George]

Hi silkesommer,
zu 1. Der Satz heißt:
(They) have said enough. Für they müsste die Person stehen, die im Passivsatz bein by steht, da das fehlt, nimmst du they oder you.

zu 2. die Zeitform änder sich gar nicht, nur die Verbform und aus dem Objekt des Aktivsatzes wird das Subjekt des Passivsatzes usw.

CU
George

[silkesommer]

wowwww ... bist du schnell. toll

das mit subjekt und objekt ist mir laut eurem forum klar. ich habe nur gelesen, dass aus dem simple present (aktiv) ein past participle mit am/is und are wird. wie sieht e dann im present perfeckt (aktiv) fürs passiv aus?

gruss

[George]

Hi silkesommer,
daraus wird dann have/has been + past participle.

CU
George