Hier ähnliches Thema: Ich will über Träume schreiben, meine aber weniger jene die man hat wenn man schläft, sondern so Vorstellungen, was man gern hätte oder in der Zukunft erreichen will - evtl auch Utopien. Wenn ich von dieser Art zu "träumen" rede bekomme ich 'dreaming', 'daydreaming' oder 'reverie' (kannte ich vorher gar nicht) vorgeschlagen...
Hier wäre ich ebenfalls dankbar für eine Erläuterung der Unterschiede:)
Der eigentliche Satz den ich schreiben möchte ist "Träume in der Nacht sind süß, Tagträumereien eher bittersüß" oder "Dreaming life's bittersweet"
Träume
-
Danny
- Story Teller
- Beiträge: 411
- Registriert: 16. Jan 2014 10:12
- Muttersprache: Deutsch