Adjective or Adverb

[tanja05]

Was ist richtig:
I had to live in an extreme small tent.
I had to live in an extremely small tent.
Danke
lg.

[Duckduck]

Hi tanja05 und willkommen im Forum!

Was ist richtig:
I had to live in an *extreme small tent. falsch
I had to live in an extremely small tent. richtig
Danke
lg.

Adverbien werden nicht nur zur näheren Bestimmung von Verben, sondern auch von Adjektiven verwendet.

Schau doch auch mal hier
https://www.englisch-hilfen.de/grammar/adverbien.htm

Grüße
Duckduck

[Dorina]

Hallo, eine andere Frage zum Thema Adjektiv/Adverb:
original designed / originally designed
Sind beide Ausdrücke grammatikalisch richtig möglich und wenn ja, was ist dann der Unterschied in ihrer Bedeutung?
Danke für eine Antwort!

[tiorthan]

"originally designed" ist das Verbaladjektiv (Adjektivform eines Verbs) "designed", das durch das Adverb "originally" modifiziert wird. Also das, was in den meisten Fällen gemeint sein dürfte, die Bedeutung ist "ursprünglich gestaltet" oder etwas ähnliches.

"original designed" kann in dieser Art zwar auch in einem Satz auftauchen, mir fallen da mehrere Möglichkeiten ein, aber es kann nicht so allein stehen, sondern immer nur in einem Satz, in dem original und designed jeweils Teil von verschiedenen Phrasen sind.