Wie würdet ihr das "beast" im Kontext übersetzen?After their clandestine infiltration operation into the Parks' lives is complete, the story makes so many intense and unexpected twists and turns, it turns into a whole different beast altogether.
Ich habe noch jemanden "es entwickelte sich in eine ganz andere Bestie" sagen hören.