education of system understanding!

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Nighel1234
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 21. Feb 2020 09:57
Muttersprache: deutsch
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

education of system understanding!

Beitrag von Nighel1234 »

Hi,
can you say:
"education of system understanding!"
as a remark that summarizes a few points from a bulletlist?
greets Nick




Keswick
English Legend
Beiträge: 4638
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Gateshead
Hat sich bedankt: 150 Mal
Danksagung erhalten: 258 Mal

Re: education of system understanding!

Beitrag von Keswick »

Hi Nighel,

ich befuerchte ich weiss nicht genau worauf du hinaus willst. Was moechtest du denn im Deutschen ausdruecken?
Einige Punke einer Aufzaehlung? Dein Vorschlag bezieht sich auf die Erziehung/Bildung eines Systemverstaendnisses und ich sehe den Zusammenhang zur Punkteliste nicht. Sorry.
Fehler/Mistake - Anmerkung/Note - Ausdruck/Expression
* Keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN *

Antworten