Übersetzung für einen satz

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Jojolollipop
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 14. Okt 2019 14:29
Muttersprache: Deutsch

Übersetzung für einen satz

Beitrag von Jojolollipop »

Hey Leute, ich habe mich gefragt, wie man folgenden Satz ins englische übersetzen könnte.. „Ich werde immer über deine Träume wachen.“
Ich denke es könnte mit „I will always watch over your dreams“ übersetzt werden, sicher bin ich mir jedoch nicht. Jetzt seid ihr gefragt. Danke schon mal im Voraus:)




Keswick
English Legend
Beiträge: 4797
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Übersetzung für einen satz

Beitrag von Keswick »

Guten Morgen,

Deine Uebersetzung passt so ganz wunderbar! :)
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Antworten