Wo fängt man am besten an? Englisch im Beruf?

[kilima]

Hallo zusammen,
ich stehe vor einem Problem, mehr oder weniger . Ich muss ein Referat vorbereiten zu exakt diesem Thema. Ich bin angehender Rechtsanwalt, das mal nur als Erklärung. Doch wo anfangen? Mein Englisch ist OK, aber juristisches Englisch ist etwas anderes ... welche Tipps habt ihr für mich???

[Duckduck]

Hi kilima und willkommen im Forum!

So richtig habe ich noch nicht durchschaut, wo das Problem genau liegt. Wenn es "nur" am legalese läge, würde da nicht schon ein Fachlexikon helfen? Unter z.B. Rechtsenglisch googelt sich da etliches zusammen?

Oder bin ich gänzlich auf dem Holzweg? Bitte um weitere Infos.

Grüße
Duckduck